夜郎自大夜郎指什么(成语「夜郎自大」,夜郎就真的是自大了吗?)
【夜郎自大】出自司马迁的《史记:西南夷列传》。
说的是汉武帝时期,为了寻找通往身毒(即现在的印度)的通道,于是便派出使臣往汉朝的西南方面去寻找,汉使臣先后到达滇国和夜郎国所发生的故事。
原文是“滇王与汉使者言曰:汉与我孰大?及夜郎候亦然。以道不通故,各自以为一州主,不知汉广大。“
从《史记》的原文来看,滇国和夜郎国都问了汉使臣同样的一个问题,即“汉与我孰大?”,而且是滇王先问,因为汉使臣是先到的滇国,后到夜郎国。他们并没有自大的意思,仅仅是不知道谁大谁小而已,为什么会不知道?《史记》原文说得很清楚即“以道不通故”,是因为道路不通的缘故,缺乏对外面世界的了解,由于汉使臣来自外面的世界,所以才有此问。
我们知道,问不知的事或进行比较,这是再平常不过的事,是人之常情,哪有一点自大的意思?不知是何人将原文的意思曲解成自大了,这是明目张胆的诬陷、是泼脏水,是睁眼说瞎话,但,问题是,这种错误大家还代代相传,真是令人吃惊,要知道《史记》距今已二千多年了。更让人不能理解的是,如果非要搞成是自大的话,那也是滇王先问,那也应是“滇国自大”,怎么就【夜郎自大】了啊?要轮也先轮到滇国先嘛,但偏偏就有人和夜郎国过不去,就选择了你,能有什么办法啊,这可真是人在家中坐,祸从天上来!
在中国的文化历史长河中,贵州这个地方也真是倒霉,指名道姓的负面成语就摊到了两个,一是,在汉朝时,明明没有自大而且还是在后面问,就非搞一个【夜郎自大】出来;二是,在过了一千年后,唐朝时,夜郎国早已变成了黔中郡,明明没有驴,又搞出一个【黔驴技穷】出来,这两个成语都是负面的,明显是污名化贵州,不知贵州是怎么得罪了他们,这是典型的地域黑。可怕的是,这两个成语的使用率还很高,人们是张口就来,唉,没办法,贵州也只有是为中国文化受委屈了。
不过,相反倒证明了制造这两个成语的人,他们是真没有文化!